عبر الدولي الغاني كيفن برنس بواتينج عن أسفه لإتخاذه لقرار الإعتزال ، مشيراً لأنه كان من الصعب على بدنه تحمل مشقة الإستمرار على الصعيدين المحلي والدولي.
وكان اللاعب قد أعلن بالرابع من نوفمبر الحالي إعتزاله اللعب الدولي عن طريق خطاب أرسله للإتحاد الغاني لكرة القدم ، لينهي مسيرة دولية عمرها 11 مباراة فقط معللاً بأن سببه الوحيد أن جسده لم يعد يتحمل مشقة السفر المتواصل وكذا المشاركات الدولية نفسها !
وقال كيفن بواتينج شارحاً أسبابه : "عندما كنت ألعب ببروسيا دورتموند ، كنت أستطيع أن أنظم وقتي ما بين المنتخب والنادي لأننا كنا نشارك محلياً فقط على الأغلب ، لكنني هنا بإيطاليا ألعاب على بالدوري الإيطالي وكأس إيطاليا وبالأبطال ولهذا لا يمكنني أن أتحمل إضافة مشقة دولية فوق كل هذا".
وتابع عن بقية أسبابه فأضاف : "لقد قمت بستة عمليات جراحية بركبتي من قبل وهذا رقم كبير ، وضف على هذا أني السفر بالطائرة نفسه شاق بالنسبة لي لأنني أتاثر بشدة بتغييرات الضغط الجوي ، كنت مضطراً أن أودع منتخب بلادي لأنني أهتم بصحتي شأني كشأن أي شخص آخر".
يذكر أن بواتينج ولد وترعرع بالعاصمة الألمانية برلين لأم ألمانية وأب غاني ، ولم يقم بزيارة غانا طوال حياته إلا في المباريات التي أقيمت بأكرا بتصفيات كأس الأمم الأفريقية 2012 ، بل أنه لم يدخل منتخب غانا إلا عندما وجد نفسه خارج حسابات المدير الفني للناسيونال مانشافات خواكيم لوف قبيل مونديال 2010 بجنوب أفريقيا ، وهو السبب الذي يبدو معه عدم تعلقه ببلاد والده شيئاً منطقياً !